باتجاه الغرب造句
例句与造句
- وبعد ذلك، مع مسيرة باتجاه الغرب من أمتنا،
可是，我国向西部迈进 - في المنطقة 379، باتجاه الغرب
在379号往西走了 - طيران حربي فوق بنت جبيل باتجاه الغرب
数架战机中空向西飞越Bint Jubayl - وطرأ توسع بالفعل على مستوطنة أريل باتجاه الغرب بإضافة 000 2 وحدة سكنية جديدة.
Ari ' el定居点已经向西扩建了2 000个新单元。 - في الحدود اللبنانية السورية من الشرق باتجاه الغرب وبالعكس. هدفين جويين (علو شاهق)
两架空中靶机以非常高的高度在黎巴嫩-叙利亚边界地区上空从东向西飞行，然后回头 - إعادة توجيه سريع للتجارة باتجاه الغرب (الاتحاد الأوروبي أساسا) استثمارات أجنبية مباشرة ذات شأن في مجال التصنيع ولكن متركزة في البلدان المتقدمة
迅速调整贸易方向，转向西方(主要是欧盟)。 在制造业方面有大量外国直接投资，但集中于先进的国家 - وإن جنود ذلك الجيش بالذات هم الذين ﻻحقوا الﻻجئين الهوتو باتجاه الغرب حيث أجهزوا عليهم في مذابح وقعت بعيدا جدا عن الحدود الفاصلة بين رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية.
就是同一批卢旺达爱国军的官兵朝西袭击胡图难民,在卢旺达和刚果民主共和国之间的边界屠杀这批难民。 - وانعطفت السيارة باتجاه الغرب خارجة من شارع صلاح الدين لتبلغ أولى منازل المنطقة عندما صوّب الجنود الإسرائيليون المرابطون على سطح أحد المنازل أسلحتهم إليها وأمروها بالتوقف.
救护车在Salah ad－Din街朝西拐，刚拐过来，地面上和屋顶上的以色列士兵用枪指着救护车，命令它停下来。 - وفر باتجاه الغرب كثير من الناجين من مخيمات شمال كيفو ممن لم يرغبوا في العودة إلى رواندا، أو رغبوا فيها ولكن ميليشيا اﻹنتراهاموي وزعماء المخيمات منعوهم.
北基伍各难民营的许多幸存者或者不愿返回卢旺达，或者希望返回但是帮派民兵和难民营领导人不允许返回，这些人向西逃亡。 - (أ) التشكيل الأول من طائرات F-16 العسكرية التركية قدم من منطقة أنقرة لمعلومات الطيران، ودخل إلى منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، قبل أن يغادرها باتجاه الغرب ليعود إلى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران ويغادرها مرة أخرى راجعا من حيث أتى؛
(a) 第一个编队的F-16土耳其军用飞机，从安卡拉飞来，进入尼科西亚飞行情报区，朝东方离去，又再进入尼科西亚飞行情报区，随后朝反方向再次离去； - (د) التشكيل الرابع قدم من منطقة أنقرة لمعلومات الطيران ودخل إلى منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران وغادرها باتجاه الغرب قبل أن يدخل ثانية إلى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران ليغادرها من جديد راجعا من حيث أتى؛
(d) 第四个编队的F-4土耳其军用飞机从安卡拉飞行情报区飞来，进入尼科西亚飞行情报区，朝东方离去，随后又再进入尼科西亚飞行情报区，从那里朝反方向离去； - ونفذت البعثة عمليات فحص لقادة الكتائب وتسلسل قيادات الوحدات المتلقية للدعم في إطار عملية الزحف باتجاه الغرب في مقاطعة إكواتور، إضافة إلى عمليات القوات المسلحة المدعومة من البعثة في مقاطعة أورينتال.
联刚稳定团掩护了在赤道省 " 西进行动 " 中接受支持部队的营长和指挥系统以及刚果(金)武装力量在特派团支持下在东方省采取的行动。 - (د) التشكيل الرابع من طائرات F-4 العسكرية التركية قدم من منطقة أنقرة لمعلومات الطيران ودخل إلى منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران وغادرها باتجاه الغرب قبل أن يدخل ثانية إلى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران ليغادرها في وقت لاحق راجعا من حيث أتى؛
(d) 第四个编队的F-4土耳其军用飞机从安卡拉飞行情报区飞来，进入尼科西亚飞行情报区朝东方离去，又再进入尼科西亚飞行情报区，随后从反方向离去； - تحرك الفريق من أغجابيدي إلى بيلاغان، ثم واصل طريقه باتجاه الغرب لما يقرب من 30 كيلومترا وتوقف على بعد 4 كيلومترات من خط التماس، نحو 6 كيلومترات تقريبا إلى الشمال الشرقي من أشاغي فيسالي.
第二检查组从Agjabedi出发，前往Beylagan，然后继续向西行进约30公里，停靠在离接触线4公里处，此地离Ashagi-Veysalli东北角约6公里。 - وأبلغ الناجون من الهجوم على مخيم موغونغا أنه كان يصعب عليهم الهرب باتجاه الغرب ﻷن تحالف القوات الديمقراطية لتحرير الكونغو - زائير وميليشيا الماي - ماي، الذين يبدو أن التحالف قد دخل في اتفاق معهم، كانوا موجودين بأعداد غفيرة في التﻻل المطلة على بلدة ساكي.
穆贡加营地受袭击后的幸存者报告说,由于很多解盟士兵和马伊-马伊人驻扎在萨凯镇上方的山丘上,很难向西边逃跑。 马伊-马伊人显然与解盟达成了协议。